Limi

Today was a loong working day. Went up 05.30, then taxi to the airport for further transportation to Venice back and forth over the day. Back home at 21,30 again.

However no romantic tour with a gondola, no sight seeing, no nice Italian food. Just a visit to a production plant…

Whether was great, nice and warm. 34 degrees, just like Budapest.

Tomorrow I’ll try to wake up early as well, so I can do a little jogging before it gets to hot. Have made only 40 km during June. That is about 40 km to little… 

By the way; yesterday we checked out another possible school for little m. - "Britannica". Made a pretty good impression, also a bit cheaper and with shorter travel time compared with "The British International School of Budapest" which until now had been our first option.
Clear is that we will choose a school with British Curriculum.

 

 

Yesterday evening we were waiting to board the ferry in Trelleborg. We and 500 other cars, mainly filled with dark persons. Men and kids in t-shirts, shorts and flip-flops, the women in towel look alike clothing. Families heading home to Kosovo for summer vacation. Everyone playing Arabic music on highest volume, hanging out the windows, screaming, singing and laughing. A real party. Was nice to see and hear. Almost like the Sandberg's heading Ischgl...  :-)

We had breakfast at Mc Donald’s outside Prague. The chic who took our orders were smiling broadly to me. Almost laughing. I was very flattered, and gave my best smile back. Then I  noticed the reason for her joy; I had my shirt in-side-out…  Well, well, as grandma would have put it… :-)

In Hungary, not far from Budapest, there was suddenly a huge cue. Accident??  Two lanes wer rolling slowly, slowly forward. One lane, were driving backwards, in the emergency lane. To next junction. One kilometer in wrong direction, then backwards also on the access road. To the annoyance of those who tried to enter the high-way. Those things can only happen in Hungary. Is that one of the reasons I love this country???

We made a quick stop at Tesco as well, to buy some meat. Will grill tonight :-)

Just saw Germany run over England with 4-1. Go Germany GO J . They never managed to win WW 2, but they certainly can play football :-)


Some of my grrrls, before leaving Spain last week;;

Last entry I wrote in English, more or less by mistake,  I might continue for a while…

Today it’s time to pack our stuff, and return to good old Budapest. We had some nice days here in Båstad. Weather has been looking good here for the last days, at least when looking from inside, through a window. The temperature you feel outside is another story, windy and not THAT pleasant. Normal Swedish summer with other words.
Typical Båstad summer activities are done, like eating herring, playing “kubb” at the beach, fishing crabs in the harbor, Pizza at Pepe’s Bodega and much more... :-)
Cousin Julia is here for a week, and will remain also after we leave with the ferry from Trelleborg to Rostock tonight.

Midsummer;

Now it was exactly two weeks since I made my last entry in this forum.  During this long and empty (in my readers point of view) period, I have travelled to Sweden. By plane. As my car now is for sale on E-bay. In parts. Most probably from a polish power seller. I have nothing against poles by the way. They have survived a lot of suffering in the last centuries. Now they are paying back. I think that’s just fair… J

We, meaning myself, my two m’s, Hilda and Maja have also been to Spain. To visit Linda in Marbella.

We had eight wonderful, sunny, funny days together. Now you think; aha, - eight lazy days at the beach. But no. One day in a pool (close to the beach), one day at a lake in the mountains. Half a day trekking at some other mountain.  Rest of the days visiting endless rows of shops. Me and my five girls. The say girls love to shop. Believe me, this is very true J

We also ate a lot. Hilda will probably never eat shrimps again… I will definitely eat meat again. All of us slept outside in the nights. All six of us on one of Linda’s big terraces. Nice and fresh, with only the starts limiting the view.

Now we are in Båstad for some days. Saturday evening we will take the night ferry to Rostock, and the be home in good old Budapest by Sunday afternoon. Long time since…

i detta landet är det lika mycket vatten som i andra landet. I detta landet kommer det från ovan, o i andra landet kommer det från tyskland i sakta mak. Har under veckan hunnit med ett par kundbesök, klarat av revisorn, o lite annat smått o gott. Imorgon är det skolavslutning. Ska gå o kolla Maja då. Hilda är så stor, så dit får inte pappor gå... Sen ska jag hämta M&m på Sturup. Vad kan man mer tillägga? jo kanske att mina Polska backspeglar ligger här och glänser på skrivbordet. Nån som behöver ett par??
Ser just att Budapest leder över Marbella i värmeligan; 31 mot 25. Bäst du eldar på lite Linda... :-)

Köttmonster x2

lilla m tog vår bils försvinnande med fattning, efter först ha kontrollerat att banditerna inte fått med sig fjärrkontrollen till TV'n.
Nu har Europas regn nått oss, fast vi har strålande sol o varmt. Regn o sol? Nä, det har kommit i flytande form längs Donau, som nu börjar bli fylld till bredden, och värre lär det visst bli de kommande dagarna. Fast jag klarar mig torrskodd, då jag flyger (inte bilar...) till Sverige idag. Väntar lite kundmöten o annat smått o gott. Stora M o lilla m kommer efter, men inte föränn på fredag. Måndagen efter (14/6) flyger vi sen med Hilda o Maja gemensamt till Marbella. Ska bli Linda i dagarna åtta. Semester alltså :-)
Igår va vi o tittade på "The British International School of Budapest" En option för lilla m. Fast då måste hon börja ettan redan till hösten. Engelsmännen börjar ju tidigare än andra i skolan. Frågan är om man blir så mycket klokare av det. Prins Harry är väl inget lysande exempel...  Vi får se. Tittat har vi iallafall gjort, o vi fick ett väldigt bra intryck.
Igår hann vi även med Sex & City 2. Sen Pommis. Maten va bättre än filmen...

 

nu är mina backspegelglas stulna igen. Limmade fast dom sist, så jag trodde dom var säkrade för gott. Föll dock på eget grepp, då dom nu va tvungna att ta hela bilen. Jodå, ni läste rätt. Bilen är borta! Kom hem från Slovenien igårkväll (efter ännu en 17 timmars dag), och idag va bilen puts väck. Tänkte först att jag glömt var jag parkerade, men icke.
Var hos polisen här i Bu o rapporterade det hela. Säga vad man vill om ungrare, men polisresurser har dom gott om. Satt i "förhör" i fyra timmar. Inklusive en tur i polisbil till brottsplatsen, där även dom kunde konstatera att min bil inte stod där jag påstod att jag ställt den. Dom till och med undersökte marken runtom. Kanske dom letade fimpar att skicka på DNA-analys. Vad vet jag. Men full utredning var det iallafall. Känns tryggt o bra. Till skillnad vad man hör från Sverige; Utredningen nedlagd i brist på spaningsunderlag. Detta konstaterar dom utan ens ha lyft ett finger, eller ens frågat om vad som är borta. Bara suckar, och avslutar det hela.
Jag har fler "bevis" på hur ungerskt polisarbete fungerar; en gång blev en av mina kunder robbad på plånboken på öppen gata. Efter polisanmälan på åtta sidor blev det att titta i förbrytar registret, några hundra kort att kolla igenom. Sen ut med polisbil, där dom smög runt i maklig fart i alla skumraskkvarteren. Med oss som passagerare för att peka ut rövaren i fråga, huttifall han fortfarande va i farten. Utan resultat.
En annan gång, för sådär hundra år sen, hade vi inbrott i vår lägenhet. Jisses vad poliser som va där o snokade. Ett gäng knackade dörr hos grannarna, ytterligare två letade fingeravtryck och tog minst 100 foton. Två andra intervjuade oss i flera timmar. Att dom sen inte fick fast förövaren är en annan historia.
Skulle bilat till Sverige på söndag, men nu blir det till att flyga istället. O vår bilsemester i Italien o Frankrike hur blir det med den? Om dom inte hittar bilen igen förstås. Men damen på försäkringsbolaget gav oss inget större hopp om att få återse vår gamla "Donc"